Вывоз лошади из России в ЕС: первый этап маршрута

Для российских продавцов прямой экспорт в Великобританию или США практически невозможен — все маршруты идут через ЕС (как правило, через Польшу, Литву или Латвию автотранспортом, далее — в Германию или Нидерланды). Логистическая цепочка выглядит так: РФ → ЕС-карантин → UK/USA.

  • Ветеринарный сертификат формы 5а Россельхознадзора с подтверждением вакцинаций (грипп, ринопневмония, столбняк) и отрицательных тестов (ИНАН/Coggins, сап, случная болезнь, пироплазмоз).
  • Экспортное разрешение Россельхознадзора и согласование маршрута с пограничным ветеринарным контролем.
  • Карантин в РФ перед вывозом: 21–30 дней в аккредитованном хозяйстве с двукратным забором проб.
  • Таможенное оформление: декларация на вывоз, подтверждение племенной ценности (для лошадей с родословной — справка из ВНИИК или племкниги породы).
  • Транспортные компании: на маршруте Россия → ЕС работают Конэкспресс, Equirent, Horse Transport RU, а также международные перевозчики Peden Bloodstock и EquiTrans с российскими партнёрами. Стоимость от Москвы/Санкт-Петербурга до пограничного пункта ЕС — 1 800–3 500 €.
  • ЕС-карантин: по прибытии в ЕС лошадь поступает в карантинную станцию (TRACES NT-регистрация), где параллельно оформляются документы для дальнейшего этапа в UK или США.

Великобритания: правила Brexit с 2021 года

После Brexit Великобритания получила статус «третьей страны» — лошадям из ЕС необходимы Export Health Certificate (EHC), преэкспортный карантин и осмотр государственного ветеринара. Прямая перевозка из Германии в UK более невозможна — лошадь сначала направляется во Францию или Нидерланды для подготовки, а затем — паромом или Евротоннелем.

Экспорт в Великобританию: обязательные документы

  1. Паспорт лошади с актуальной вакцинацией против гриппа (не старше 6 месяцев).
  2. Export Health Certificate (EHC) — оформляется государственным ветеринаром по месту дислокации в ЕС.
  3. Регистрация в TRACES NT — европейская система ветеринарного контроля и отслеживания.
  4. Предэкспортная инспекция — физический осмотр за 48 часов до погрузки.
  5. UK-CHED (Common Health Entry Document) — подаётся британским импортёром в BCP (Border Control Post).
  6. Таможенная декларация — стоимость лошади пересчитывается в GBP; НДС не начисляется (частный покупатель, не конечное потребление).
  7. Дополнительно для лошадей из РФ: ветсертификат Россельхознадзора, экспортное разрешение, подтверждение происхождения, сертификат племенной ценности.

Великобритания: расходы и таймлайн 2026

СтатьяСтоимость (EUR / GBP)
Этап Россия → ЕС-карантин (для российских продавцов)1 800 – 3 500 € / 1 550 – 3 000 GBP
Коневоз Германия/Испания → FR/NL преэкспортный карантин (1–2 дня)800 – 1 800 € / 685 – 1 540 GBP
Преэкспортный карантин 30 дней во FR/NL1 200 – 2 000 € / 1 030 – 1 710 GBP
EHC, TRACES, ветеринарная инспекция400 – 700 € / 340 – 600 GBP
Коневоз + паром Кале–Дувр или Евротоннель1 500 – 2 500 € / 1 285 – 2 140 GBP
Приёмочный осмотр в UK + сборы BCP200 – 500 € / 170 – 430 GBP
Итого экспорт UK (из ЕС)4 500 – 7 500 € / 3 850 – 6 400 GBP
Итого экспорт UK (из РФ)6 300 – 11 000 € / 5 400 – 9 400 GBP

Таймлайн: 6–10 недель от заключения сделки до прибытия к покупателю (8–14 недель — при вывозе из РФ).

США: что такое карантин CEM

Contagious Equine Metritis (CEM, контагиозный метрит лошадей) — венерическое заболевание, которое в США строго контролируется с 1980-х годов. Все лошади из ЕС обязаны пройти тестирование на CEM до получения допуска:

  • Мерины и жеребята до 731 дня: освобождены, стандартный 3-дневный карантин.
  • Жеребцы: 21–30 дней карантина, 3 цикла тестирования, пробная садка с тест-кобылами.
  • Кобылы: 45–90 дней карантина, 3 цикла тестирования — наиболее длительный срок ожидания.

Экспорт в США: обязательные документы

  1. USDA Import Permit — оформляет покупатель/импортёр онлайн (срок — 2–3 недели).
  2. EU Export Health Certificate для США — заключение государственного ветеринара на английском языке.
  3. Отрицательные тесты на: EVA (артериит), EIA (Coggins-тест на ИНАН), CEM (для жеребцов/кобыл), пироплазмоз, сап.
  4. Паспорт FEI для спортивных лошадей (американские покупатели запрашивают практически всегда).
  5. Англоязычная предкупная ветэкспертиза (PPE) с рентгеновскими снимками в цифровом виде.
  6. 30–90 дней карантина в аккредитованном USDA центре после прибытия.
  7. Для лошадей из РФ: те же документы плюс Россельхознадзор + полная цепочка ЕС-транзита.

США: авиаперевозка и таймлайн 2026

СтатьяСтоимость (EUR / USD)
Этап Россия → ЕС-аэропорт (для российских продавцов)1 800 – 3 500 € / 1 950 – 3 800 USD
Коневоз до аэропорта (Льеж/Амстердам)500 – 1 200 € / 540 – 1 300 USD
Авиаперевозка Льеж → JFK/Майами/LAX (jet stall)6 500 – 9 500 € / 7 030 – 10 280 USD
USDA Import Permit + Health Certificate600 – 1 000 € / 650 – 1 080 USD
Карантин CEM 30 дней (мерин / молодая лошадь)2 500 – 3 500 € / 2 700 – 3 800 USD
Карантин CEM 45–90 дней (кобыла)4 500 – 6 000 € / 4 870 – 6 490 USD
Коневоз от USDA-карантина к покупателю800 – 2 000 € / 870 – 2 160 USD
Итого США (мерин, из ЕС)11 000 – 17 000 € / 11 900 – 18 400 USD
Итого США (кобыла, из ЕС)13 000 – 21 000 € / 14 070 – 22 730 USD
Итого США (из РФ, +ЕС-логистика)12 800 – 24 500 € / 13 850 – 26 530 USD

Таймлайн: 10–16 недель от заключения сделки до прибытия к покупателю (12–20 недель — при вывозе из РФ).

Кто и что оплачивает?

Стандарт международной торговли лошадьми: продавец несёт расходы до момента погрузки (документы, преэкспортный карантин в ЕС, для российских продавцов — также этап РФ → ЕС), покупатель — с момента погрузки (транспорт, карантин в стране назначения). Условия обсуждаемы — на особо востребованных лошадей стороны нередко делят расходы 50/50.

Практические советы по продаже в UK и США

  1. Оформите паспорт FEI — необходим для серьёзных международных покупателей.
  2. Подготовьте PPE (Pre-Purchase Exam) на английском со всеми рентгеновскими снимками в цифровом виде.
  3. Продающее видео с английским описанием — высоты препятствий в см и inches, выездковые элементы — на английской терминологии (Prix St. Georges, Grand Prix).
  4. Указывайте цену в GBP/USD по актуальному курсу — иностранные покупатели считают в локальной валюте.
  5. Выбирайте опытного перевозчика: Horsetrans, Peden Bloodstock, Vinkesteyn, EquiTransport. Для маршрута из РФ — Конэкспресс, Equirent с подтверждённым опытом работы с европейским BCP.
  6. Юрист по международным сделкам — договор купли-продажи лошади, двуязычный (RU/EN, при необходимости + DE).
  7. Договор страхования в пути (Transit Mortality Insurance) — критично для авиаперевозки в США.

Читайте также наше руководство по международной транспортировке лошадей и материал о предкупной ветеринарной экспертизе для подробностей.

Продвижение в UK и США с Post-Your-Horse

Мы публикуем вашу лошадь на horseclicks.com, preloved.co.uk, equinenow.com, dreamhorse.com, horsequest.co.uk, horsedeals.com и других порталах США и Великобритании. Объявление переводится на профессиональный конный английский (Equestrian English) с корректной конвертацией уровня подготовки и единиц измерения. Разместить лошадь от 35 €.

Частые вопросы об экспорте в UK и США

Сколько стоит перевозка в Великобританию?

4 500–7 500 € (3 850–6 400 GBP) итого: коневоз + паром + документы Brexit + 30 дней преэкспортного карантина. При вывозе из РФ добавляется 1 800–3 500 € на этап Россия → ЕС.

Сколько стоит перевозка в США?

11 000–18 000 € (11 900–19 500 USD): авиаперевозка + карантин CEM. У кобыл дороже из-за продлённого карантина. Из РФ — на 1 800–3 500 € больше.

Что такое карантин CEM?

Обязательное тестирование USDA на контагиозный метрит лошадей. Мерины: 21–30 дней. Кобылы: 45–90 дней.

Какие документы нужны для UK?

Паспорт лошади, EHC, TRACES NT, предэкспортная инспекция, UK-CHED, таможенная декларация. Для российских продавцов — дополнительно ветсертификат Россельхознадзора и экспортное разрешение.

Действительно ли продажа в UK/USA выгодна?

Да, начиная с цены от 25 000 € (≈ 27 000 USD / 21 500 GBP). Великобритания +20–35 %, США +30–50 % премии за конкурных и выездковых лошадей.

Можно ли везти лошадь напрямую из РФ?

Нет, прямые маршруты в UK и США отсутствуют. Стандартная схема — Россия → ЕС-карантин (Германия, Нидерланды, Польша) → UK или США. На этап РФ → ЕС закладывайте 21–30 дней и 1 800–3 500 €.

Продать лошадь в Великобританию или США

Мы публикуем ваше объявление на международных площадках — с англоязычным текстом, корректной конвертацией уровня подготовки и ценами в GBP/USD.

Разместить лошадь →