Contrato de compraventa de caballo: qué debe incluir + plantilla gratis

Por qué un contrato escrito es obligado

Los contratos verbales son válidos, pero en la práctica tienen tres grandes inconvenientes:

• No hay pruebas para defectos posteriores
• La garantía aplica de forma poco clara (24 meses por defecto)
• Hacienda y aseguradora no reconocen la venta sin documento

En ventas internacionales el contrato es imprescindible para transporte, aduana y seguro. Un transportista profesional no se mueve sin él.

Datos obligatorios

1. Partes

• Nombre completo, dirección, teléfono, email de comprador y vendedor
• Empresas: razón social, administrador, número de registro
• Adjuntar copias de DNI (sobre todo en venta internacional)

2. Datos del caballo

• Nombre
• UELN (del pasaporte equino)
• Año de nacimiento, raza, sexo, capa, marcas
• Alzada
• Origen (padre × abuelo materno)
• Marca y número de chip

3. Precio y forma de pago

• Precio exacto en EUR (separar bruto/neto)
• Señal: importe, fecha, cuenta
• Resto: fecha, forma (transferencia recomendada, nunca solo efectivo)
• Transmisión de propiedad: solo tras pago íntegro

4. Entrega

• Fecha y lugar de entrega
• Estado en la entrega (cascos, herraje, mantas, cabezada)
• Accesorios incluidos (silla, brida, mantas…)

5. Pasaporte y papeles

• El pasaporte equino DEBE entregarse (obligación legal)
• Original del título de propiedad / origen
• Protocolo de vacunas, desparasitaciones, informe AKU si aplica

Cláusulas opcionales importantes

Cláusula AKU

¿Quién paga? ¿Qué pasa con hallazgos clase 3+? Recomendación: «El contrato queda sujeto a la condición suspensiva de una AKU sin hallazgos de clase 4 o superior. Ante clase 3 el comprador tiene derecho de desistimiento en 7 días.»

Cláusula de prueba

Antes de firmar: exoneración de responsabilidad para el comprador. El comprador monta bajo su responsabilidad y debe tener seguro de jinete.

Señal y reserva

Habitual: 10–20 % en la firma. Regula por escrito: ¿qué pasa con desistimiento? ¿se pierde o se devuelve?

Cláusula de salvaguarda

Estándar: «Si alguna disposición del contrato resultara inválida, la validez del resto permanece inalterada.»

La garantía — la cuestión clave

Venta entre particulares

Los particulares pueden excluir la garantía totalmente: «La venta se realiza con exclusión total de garantía.» Importante: el dolo (ocultar enfermedad) sigue siendo punible y el contrato anulable.

Venta profesional a consumidor

En tratantes profesionales hacia particulares no se puede excluir totalmente la garantía. Sí se puede reducir a 12 meses. En los primeros 6 meses se invierte la carga de la prueba — el vendedor debe demostrar que el caballo estaba sano al entregar.

Los 5 errores más comunes

1. Entregar sin cobrar — nunca entregar pasaporte y caballo antes de que el dinero esté en cuenta.
2. Efectivo sin recibo — a partir de 10.000 € problemático en varios países (blanqueo).
3. Promesas verbales — «dócil, fácil de montar» va en el contrato o no vale.
4. Olvidar el seguro — el comprador debe tener seguro de responsabilidad activo el día de la entrega.
5. Venta internacional sin TRACES — sin TRACES y certificado sanitario el caballo no cruza la frontera.

Plantilla gratis

Ofrecemos a nuestros clientes una plantilla revisada en 4 idiomas (DE / EN / ES / FR) gratis. Cubre venta entre particulares y profesional, incluye cláusulas AKU y fue revisada por un abogado alemán especialista en derecho equino.

📄 Abrir plantilla (ES) DE EN FR

Rellena en el navegador, imprime o guarda como PDF – totalmente gratis.